Can you please give the latest beta version of the upcoming GarageSale 7.0.17 a try?:
If this won’t help can you please open the Console utility (in /Application/Utilities) and look for output from GarageSale? You can use the filter field in the top right corner of the Console window to filter for relevant messages by entering “GarageSale”.