Problem Maintaining GS Pro Subscription, Ensuing Lock Out

That’s probably because you denied access to your keychain.

It might be required to renew the eBay token completely:
Remove your eBay account from the GarageSale preferences > Accounts, restart your Mac and then re-add your eBay account.

If this won’t help, please give this a try:

  1. Quit GarageSale if running.
  2. Open the macOS “Keychain Access” application and enter “GarageSale eBay Account” in the search field. (If you don’t find anything try it with “ebay token”.)
  3. Right-click on the eBay account token in the Keychain and select “Delete”.
  4. If done, restart your Mac, start GarageSale and add/refresh your eBay access tokens in the GarageSale preferences > Accounts.