Generell ja, solange das Angebot in GarageSale vorliegt können Sie beliebige Änderungen vornehmen und dann aktualisiert zu eBay hochladen.
https://manual.iwascoding.com/gs7/en/Listings_Section-Revising_Listings.html
(im Hilfe-Menü von GarageSale auch auf Deutsch)
Aber: Wenn Sie ein Angebot von eBay importieren, wird es als “neues”, vorbereitetes Angebot interpretiert, wenn bereits das gleiche Angebot (gleiche eBay Artikelnummer) in GarageSale vorliegt.
Außerdem müssen Sie bedenken, dass man bei von eBay importierten Angeboten, die Artikelbeschreibung, Designs und Bilder u.U. nicht so einfach bearbeiten kann.
Zur Erklärung:
Bei Angeboten, die von eBay importiert werden, wird der HTML-Code der Artikelbeschreibung komplett mit importiert. D.h. aber auch, dass z.B. das Design oder auch eingebettete Bilder “fest” im Code verankert sind. Man kann das Design und die Bilder also nicht einfach so ändern.
Sie können diese importierten Angebote neu aufbauen, falls nötig. Das geht am besten so:
Im Preview-Mode den kompletten Text auswählen und kopieren.
Zum Editor-Mode wechseln. Dort alles auswählen und löschen. Dann den vorher kopierten Text einfügen. Am besten über den Befehl “Einfügen und Stil anpassen” aus dem Bearbeiten-Menü.
Nun wieder zur Preview wechseln und dort ein Design und gegebenenfalls Bilder hinzufügen und den Text formatieren.
Dieser Vorgang hört sich relativ aufwendig an, Sie erhalten aber dadurch das beste Ergebnis.
Danach können Sie das geänderte Angebot zu eBay hochladen. (Über die “Angebote nachträglich ändern”-Funktion.)
Viele Grüße,
Kristian